Det Rene Hjørne  ›  hjemmet

Vaskesymboler forklaret: sådan læser du tøjets vaskemærke

Senest opdateret 23. October 2026  -  Faktatjekket af North Swan-redaktionen

Hånd holder en Swanflaske i Transparent op mod en blå himmel

Lær at læse tøjets vaskemærke på to minutter: baljen, trekanten, firkanten, strygejernet og cirklen, med alle prikker og streger forklaret.

Kort svar: Vaskesymboler er de små tegn på tøjets vaskemærke, der fortæller, hvordan tøjet må vaskes, bleges, tørres, stryges og renses professionelt. Tal og prikker angiver den højeste temperatur, streger under et symbol betyder skånsom behandling, og et kryds betyder: lad være.

Alle har prøvet det. En yndlingssweater går ind i maskinen i størrelse M og kommer ud i størrelse lillesøster. Svaret stod på vaskemærket hele tiden. Det var bare skrevet med hieroglyffer.

Den gode nyhed er, at systemet er logisk, når først du kender reglerne. Fem symbolgrupper, tre grundregler. Resten er detaljer.

Sådan læser du vaskesymboler på vaskemærket

Vaskesymboler kommer i fem grupper: vask (en balje), blegning (en trekant), tørring (en firkant), strygning (et strygejern) og professionel rens (en cirkel). Systemet administreres af den internationale organisation GINETEX og bygger på standarden ISO 3758, som bruges i Danmark og resten af Europa.

Ifølge GINETEX’ oversigt over plejesymboler står grupperne i den rækkefølge: vask, blegning, tørring, strygning og professionel rens. Når du har lært de tre grundregler herunder, kan du læse næsten ethvert vaskemærke.

  • Tal og prikker = temperatur. Et tal i baljen er den højeste vasketemperatur i grader. Prikker betyder det samme: jo flere prikker, jo mere varme.
  • Streger = skånsomt. Én streg under symbolet betyder skånsom behandling. To streger betyder meget skånsom.
  • Kryds = nej. Et kryds over et symbol betyder, at du ikke må gøre det.

Vaskesymboler for vask: baljen

Baljen fortæller, hvor varmt tøjet må vaskes, og hvor hårdt maskinen må tage fat. Tallet er en maksimumgrænse, ikke en anbefaling, så du må gerne vaske koldere. Stregerne under baljen handler om mekanisk bearbejdning: mindre centrifugering, mindre fyld i tromlen og et skåneprogram.

Symbol Betyder Typisk til
Balje med 30 Maskinvask ved højst 30 grader Mørk bomuld og blandingsstof
Balje med 40 og én streg Højst 40 grader, skånevask med mindre fyld og kort centrifugering Viskose, modal og syntetiske stoffer
Balje med 40 og to streger Højst 40 grader, meget skånsom vask, tromlen højst en tredjedel fyldt Maskinvaskbar uld
Balje med 60 Kulørt vask ved højst 60 grader Kulørt bomuld og blandinger, der ikke tåler kogevask
Balje med 95 Kogevask ved højst 95 grader Hvid bomuld og hør, fx viskestykker og sengetøj
Balje med en hånd Kun håndvask, højst 40 grader Sarte stoffer, strik og pynt
Balje med kryds Må ikke vaskes i vand Typisk tøj, der skal på renseri

På noget tøj står der prikker i baljen i stedet for tal. Ifølge Bolius’ gennemgang af vaskesymbolerne svarer én prik til 30 grader og seks prikker til 95 grader. GINETEX anbefaler desuden at håndvaske uden at gnide, vride eller trække i stoffet. Håndvask-symbolet gælder altså tøjet. Dine egne hænder må du gerne skrubbe.

Blegning: trekanten

Trekanten fortæller, om tøjet tåler blegemiddel, og hvilken slags. Den er vigtig, hvis du bruger vaskemiddel eller pletfjerner med blegemiddel, for det kan ændre farven på kulørt tøj.

  • Tom trekant: Al blegning er tilladt, både klor og iltbaseret blegemiddel.
  • Trekant med to skrå streger: Kun iltbaseret blegemiddel. Ingen klor.
  • Trekant med kryds: Ingen blegning. Brug vaskemiddel uden blegemiddel.

Tørretumbling og lufttørring: firkanten

En firkant betyder tørring. Med en cirkel indeni handler det om tørretumbler, og prikkerne viser varmen: én prik er skånsom tørring ved lav varme (GINETEX nævner 60 grader), to prikker er normal tørring (op til 80 grader). En overkrydset tumbler betyder, at tøjet skal lufttørres.

Uden cirkel handler firkanten om lufttørring. En bue øverst betyder, at tøjet må hænges op. En vandret streg betyder, at det skal tørre liggende, typisk strik og uld, så det ikke trækker sig. Lodrette streger betyder drypvåd ophængning, og en skrå streg i hjørnet betyder tørring i skygge.

Står der intet tørresymbol? GINETEX anbefaler at kigge på vaske- og strygesymbolerne. Jo mere skånsomt de beder om, desto forsigtigere skal du være i tumbleren.

Strygning: strygejernet

Prikkerne i strygejernet angiver den højeste temperatur på strygesålen. Én prik er lav varme, tre prikker er højeste varme. Et kryds over strygejernet betyder, at tøjet tager skade af strygning.

  • Én prik: Højst 120 grader. Damp kan give varige skader.
  • To prikker: Højst 160 grader. Typisk uld, silke, polyester og viskose.
  • Tre prikker: Højst 210 grader. Bomuld og hør, gerne mens stoffet er let fugtigt.

Tallene kommer fra GINETEX. Nogle danske oversigter, fx hos Bolius, angiver 110, 150 og 200 grader. Er du i tvivl, så vælg den laveste indstilling og skru op. Det er nemmere end at forklare et brændemærke.

Professionel rens: cirklen

Cirklen er til renseriet. Bogstavet fortæller, hvilke rensemidler der må bruges: P og F er kemisk rens med forskellige opløsningsmidler, mens W er professionel vådrens. En streg under cirklen betyder skånsom behandling, og en overkrydset cirkel betyder ingen kemisk rens.

Ét tip er værd at kende hjemme: Ifølge GINETEX bør du heller ikke bruge pletfjerner med opløsningsmidler på tøj, hvor cirklen er overkrydset.

Sådan bruger du vaskesymbolerne i praksis

Den hurtigste vane er at læse mærket, før tøjet ryger i kurven, og sortere derefter. Så kommer der aldrig en uldsweater i 60-gradersvasken ved et uheld.

  1. Sorter efter tal og streger. Lav bunker efter temperatur og efter, om der er streger under baljen.
  2. Vælg det strengeste mærke. Vasker du blandet, bestemmer det mest sarte stykke tøj temperatur og program.
  3. Tjek trekanten før pletfjerner. Står der kryds, så undgå produkter med blegemiddel.
  4. Tjek firkanten før tumbleren. Uld og strik tørrer bedst liggende.
  5. Gem mærket. Klipper du det af, fordi det kradser, så tag et billede af det først.

Hold også maskinen i form, så tøjet bliver rent ved de lave temperaturer. Se vores guide til at rengøre vaskemaskinen. Og er det en julefrokost, der har sat sine spor, så læs om julepletter først.

Ofte stillede spørgsmål

Hvad betyder prikkerne på vaskemærket?

Prikker betyder temperatur. I baljen svarer én prik til 30 grader og seks prikker til 95 grader. På tørretumbleren betyder én prik lav varme og to prikker normal varme. På strygejernet går skalaen fra én prik (lav) til tre prikker (høj).

Hvad betyder stregen under vaskesymbolet?

Én streg betyder skånevask med mindre mekanisk bearbejdning. To streger betyder meget skånsom vask, fx et uldprogram med lille fyldning i tromlen.

Er der et vaskesymbol for skyllemiddel?

Nej. Ifølge Bolius findes der ikke et anerkendt internationalt symbol for skyllemiddel, så læs producentens anvisning, især på regntøj og sportstøj. Overvejer du alternativer, så læs om eddike som skyllemiddel.

Er vaskesymboler ens i hele verden?

I Danmark og resten af Europa bruges GINETEX-systemet. Tøj fra andre dele af verden kan have lidt andre symboler eller tekst ved siden af. Grundreglerne med temperatur, streger og kryds går dog igen.

North Swan Starter Kit med glasbeholder og refill-tabletter

Klar til at prøve?

Starter Kit

Flaske + 6 eller 12 tabletter - fra 189 kr.

Se produkt

Hos North Swan skriver vi indhold, du kan stole på - om genopfyldelig rengøring, milde formler og hverdagen ved håndvasken. Vi skriver kun det, vi kan dokumentere, og vi opdaterer indlæggene, når vi bliver klogere.

Udvalgte produkter

Håndsæbe Refills
Håndsæbe Refills
Kan abonneres

Håndsæbe Refills

fra 99,00 kr

Duft: Vælg selv

Shop Flasker

Har du tabletter og mangler en flaske? Eller vil du have det hele på én gang?

Shop Flasker